?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Дата. Илья Кормильцев


 Илья Валерьевич Кормильцев родился 26 сентября 1959. Русский поэт.

Окончил английскую спецшколу и в 1976 поступил на химический факультет Ленинградского государственного университета (окончил химфак Уральского университета в 1981).
 С начала 80-х принимал активное участие в рок-движении, писал тексты
для уральской рок-группы "Урфин Джюс", Насти Полевой, Егора Белкина.    Тогда же познакомился с Вячеславом Бутусовым и группой "Nautilus Pompilius", и к 1985 знакомство перерастает в постоянное сотрудничество, начало которому положила запись альбома "Невидимка".

 Его стихи — почти во всех альбомах Наутилуса. Самые известные песни - «Эта музыка будет вечной», «Казанова», «Праздник общей беды», «Взгляд с экрана», «Скованные одной цепью», «Я хочу быть с тобой», «Прогулки по воде», «Тутанхамон». Именно перу Кормильцева принадлежали строки «я ломал стекло, как шоколад в руке», «Ален Делон не пьет одеколон» и «Казанова, Казанова - зови меня так, мне нравится слово...».
 В 1990-м Кормильцев выпустил книжку стихов "Скованные одной цепью" с иллюстрациями Владислава Бутусова.
 В 1992 Кормильцев переехал в Москву и принял участие в работе над проектом группы «Отчет за 10 лет» в качестве продюсера. Впоследствии он участвовал в гастрольных поездках «Nautilus Pompilius» по стране.
 В 1997, после распада группы, Кормильцев сначала создаёт электронный проект "Чужие", затем сосредотачивается на издательской и переводческой деятельности, сотрудничая с журналом "Иностранная литература" и издательством "Иностранка". В его переводах выходили произведения Дж.Р.Р. Толкиена, К.С. Льюиса, Е. Косинского, Н. Кейва, Ч. Паланика, Т. Стоппарда, Р. Бротигана, Г. Адера, Ф. Бегбедера, И. Уэлша, А. Кроули, О. Колфера, М. Фейбера, С. Хоума, У. Берроуза.
 В 2003 Кормильцев становится главным редактором нового издательства "Ультра.Культура".
 Кормильцевым были переведены тексты группы Led Zeppelin, стилистика лирики которой послужила основой для текстов «Nautilus Pompilius» . В 2006 вышла книга-сборник его стихов и ранее не издававшейся прозы «Никто из ниоткуда».

По материалам сайтов:

https://ria.ru/society/20070204/60189382.html

http://chtoby-pomnili.net/page.php?id=3340


Profile

nekrasov1979
Улыбка Чеширского Кота

Latest Month

October 2018
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow