Category: лингвистика

Category was added automatically. Read all entries about "лингвистика".

Пятисот или пятиста? 10 правил употребления числительных

Ксения Туркова28 октября

Пятисот или пятиста? 10 правил употребления числительных.
Цифры, числа, суммы, дроби и проценты: как это произносить и не путаться.
Со всем, что связано с числами, часто возникают проблемы: несклонение, вечные ошибки типа «около трехста» или «в двухтысячепервом году», мучительный выбор между «два» и «двое», наконец, путаница со словами «цифра», «число» и «количество».
С числительными и вообще всем, что связано с числами, часто возникают проблемы. «Московские новости» предлагают навести в этом порядок.
Прежде чем перейти непосредственно к числительным, разберемся с некоторыми существительными. Журналистов часто ругают за неправильное употребление слова «цифра».  «Цифры — от одного до девяти, не может быть цифры даже десять,
не говоря уж о миллионах!» — обычно говорят в таком случае языковые пуристы. Толковые словари поясняют: в разговорной
речи (не в официальных текстах!) цифрами можно назвать и тысячи, и миллионы. Например, словарь Ушакова дает такое определение слову «цифра»: «сумма, число». А Большой толковый словарь под редакцией Кузнецова приводит такие примеры: «спорить о цифре гонорара», «указать цифру дохода». В общем, цифра совсем не под запретом и вовсе не свидетельствует о неграмотности говорящего.

Collapse )